「Paroles 」は、2004年以降サーダン・アフィフによって生み出された全テキスト コラボレーション作品をまとめている。アフィフはそれぞれの著者を正式に招待した後、寄稿を依頼し、作曲のソースを与えている。ここに収録されたすべてのテキストの出発点は、アフィフの作品だ。本書は、21のセクションで191曲がリストされている。WIELSでの展覧会「Paroles」の要となるこの本は、まるで芸術作品のようであり、このプロジェクトの車輪を動かすツールとなっている。本書は詩の本として存在し、詩と歌の間の二重性の中で自分自身を明らかにしている。 Triangle Books / 316ページ /ソフトカバー / 240 x 170 mm / 9782930777245 / 2018年