オブジェは私たちに、部屋に、私たちがしている会話に何をもたらすのか？それが作られた地域社会について何を語るのか？ 第4号では、私たちが身の回りに置いているもの、そしてそれが私たちにとって何を意味するのかに注目する。 建築家ペトラ・ギップが暮らす島を訪ね、ブランド・ディレクターのペトルス・パーマーが自宅で過ごす時間をお届け。 著名なアーティスト、ミリアム・ベックストロームと、建築・デザイン事務所Claesson Koivisto Runeの建築家エーロ・コイヴィストとは、家というコンセプトについて語り合い、彼のお気に入りのオブジェを紹介する。彼の家では、ボウルはただのボウルではなく、ストーリーのあるボウルなのだ。「何かを見なくなったとき、それは他の何かに置き換えるときなのです」とコイヴィストは言う。 今号では他にも、宇宙船を模した家や、木を祝うために建てられた家を訪ね、素晴らしい取り組みや優れた家具も紹介している。デザインライターのヒューゴ・マクドナルドは、新しい家具に惹かれる理由について訊ねられると、「私は、人々がどうしてそんなに新しい家具に執着できるのか、完全に理解したことがありません」と答える。「良い椅子を、たまらなく座り心地の良いものに仕上げるには、数十年にわたる重い底上げが必要だ。家具の良さを証明するのに、時間以上のものはないでしょう」。 The New Era Magazine / 216ページ / ソフトカバー / 300 x 225 mm / 9789189270510 / 2022年