「Flisvos」はギリシャ語で「小さな波が海岸にそっとぶつかる柔らかい音」を意味する言葉である。 　2015年の冬、ギリシャのコルフ島に訪れたベルギー人の写真家Bernadette Mergaertsは、寒い時期にもかかわらず、海岸線のさまざまな場所で多くの人が泳いでいることを目撃した。彼女は、そのイオニア海に安らぎを見出しているような海水浴客たちの様子に感心したという。 　それから数年間、彼女はしばしば島に戻り、時には長期間滞在しながら、冬の海水浴客の生活について学んでいった。その危機に瀕した国の島で生きる人々が共通に抱える、汚染、自然とのつながりの喪失、社会保障の欠如などの問題についてなど。 　Mergaertsはこれらのイメージを用いて、自然の衰退と同時に、自然の生命力、そして海水浴客自身の生命力を表現する。毎日海で泳ぐ彼らを追い、彼らがどのように自然と融合していくのか、そしてこの冬の間の儀式に様子を記録する。 The Eriskay Connection / 128ページ / ソフトカバー / 280 x 210 mm / 9789492051684 / 2021年